海格身后的陈甫把一个盒子递给哈利，“这是我烤的蛋糕，还要多谢谢陈甫，要不是他拿着蛋糕，非得被我压坏不可。”

哈利打开盒子，里面装着一个巧克力蛋糕，上面用糖浆写着“祝哈利11岁生日快乐”。

哈利看着一高一矮的两人，咽了口唾沫道：“你们是谁——我是是说谢谢，从来没有人给我过过生日。”

“哦，不用谢哈利，我是鲁伯海格，霍格沃茨的钥匙管理员和猎场看守。”

“你好哈利，我的名字叫陈甫，不是说我是主席（chief有主席的意思）。和你一样，我也是霍格沃茨的一年级新生。”

“对不起，我不太明白......”哈利弱弱的道。

“唔，我们来自霍格沃茨，霍格沃茨总听说过吧。”海格道。

哈利有些胆怯的摇摇头。

一道红光闪过，打飞了旁边的沙发，“你们怎么敢，他是哈利波特，伟大的哈利波特，可他竟然连霍格沃茨都不知道是什么！”陈甫的愤怒并不全是演的，他早就看不惯德思礼夫妇了，趁这个机会发泄一下。

海格也很愤怒，可他更多的是惊讶。

“哦，陈甫，你的魔杖哪来的？”

“还请你向邓布利多保密。”陈甫吐吐舌头道，“你们这些麻瓜，胆敢虐待哈利波特，我都听说了，你们之前让他睡在碗橱，现在更是让他睡在这跟狗窝一样的地方！”