回到家，代程倒是没有第一时间去开那个箱子，他拿了点钱，打车来到离公寓不远的中华物产店。

既然说了要煮粥，又是要请别人喝的，那肯定不能再是白粥配点渍物，这次就稍微吃点好的。

走进物产店，那股离别两天的亲切感再次袭来，他有一种恍如隔世的错觉。

货架上商品很全，有罐装的八宝粥、国内的饮品——酸奶、汽水、酸梅汤、方便面等，酒类则多是白酒，调味料也基本都有。

“酸菜鱼调料。”

代程看了眼架钩上的调料包，口腔下意识开始分泌口水。

以后要是想吃了倒是可以来买买看，不过这次来是买皮蛋的。

“皮蛋，皮蛋，黑大帅你在哪。”

物产店还挺大的，他逛了半圈没看到，索性跑到前台来问老板。

“你好，请问皮蛋在哪儿，没找见。”

代程说的中文，语速不快不慢，可站收银台的那位小哥愣了半晌，好像没听清楚。

曰本人？

心里有点不能接受，但也只能再换日语说。

于是他开始思考“皮蛋”用日语怎么讲。

还是说应该换成松花蛋？

该死，松花蛋又要怎么讲……

雪，玉子？

他不会回我句“什么鬼”吧……

“去去去，过去过去。”

代程正想着，都准备抬手比划，yu的音刚到嘴边，旁边窜出来一阿姨把小伙给挤了过去。

“对不住啊，我家小孩打小在曰本长的，中文不太熟。”

女人解释了一句，说的是流利的中文。

“哦～”代程表示理解。

上世纪末的八九十年代，有蛮多国人来曰本淘金，甚至有些地区的人还会装作遗孤来寻亲，体验体验好生活。

总之，那时候的曰本确实让人向往，无论国内还是国外，热闹得像是又要举兵攻打珍珠港了一样。

“你要买些啥？”女人问。

“皮蛋，煲粥。”

代程说的很简短，但意思到了。

“皮蛋啊……”

女人左右望了望，指着靠里面的一个货架说道：“蛋类和榨菜粉丝我是放一块儿的，你去那儿瞅瞅，没记错的话是在老干Ma对面那个货架的下边儿，那个篓子里头，板装单卖都有。”

“谢谢。”

代程点点头，转身去找皮蛋。

女人则对着儿子唠叨，中日双语切换着骂，语气又是悔恨又是无奈。

老干Ma还是很有辨识度的，代程来到货架边上，想了想，单买拿着不方便，就挑了一板六个装的皮蛋，接着又拿了板六个装的咸鸭蛋。

吃完满油的咸蛋黄，把剩下的蛋白搅碎铺在粥上，吃起来也挺不错的。

货架上有标识，皮蛋六个要490日円，咸鸭蛋六个只要350日円，所以他回去的路上就开始翻钱包。

走到冰柜的时候停了一下，又一个大胆的想法在心底滋生。

皮蛋羊肉卷粥，可以试试。

“老板，两千，不用找了。”

“啊……好嘞。”

还在训儿子的中年妇人慢了一拍，等代程走出物产店的时候，她的声音才从后方传来。

“下次再来啊。”

“好。”

代程一口答应，倒不是什么照顾老乡生意，单纯是看上了那袋子酸菜鱼。

和这个世界来曰本留学的代程不同，没能来曰本的他在国内混了个本科读。

毕业后顺着专业搞过编程会计，也跟着风头开过网店代销，最后被大学同学邀请，去了一家游戏公司写文案。

主要工作是弄弄角色的背景设定和一些小故事，有时候也会抢抢画师的工作，赚点外快。