沿着大小姐被海水冲刷过的小脚印往前走，刚走进步，潮汐就蔓延而来。

靠……冷到令人精神抖擞！

不过好像比上次莉香浴缸里的水要好受一点。

物理老师说这是因为什么来着？

稚名莉香不知危险地往前漫步着，就像是最普通不过的散步，如果她能做到在海底漫步的话。

直到身后响起熟悉的声音。

“稚名莉香！”

她停住脚步，慢慢呼出一口气，白色的雾气消散在青色的天空中。

她不得不转身回头。

脚在水中前进的声音清晰地传到稚名莉香的耳边。

陈凌在她身后很近了。

他急促的呼吸声，凌乱的发型，都映在稚名莉香的眼底。

“xxxxxx（您的口音还是一团糟呢。）”

陈凌露出困惑的眼神，从口袋里翻出手机，调好翻译。

“xxxxxx（您在海水里，不冷吗？）”

“你说冷不冷啊？”

还有，刚才说的不是这个吧，明明发音听起来都不一样。

“刚才你说了什么？”

稚名莉香摇了摇头。

好吧，油盐不进啊。

陈凌耸肩。

“xxxxxx（您家里离网吧很近吗？）”

“并没有，跑过来已经快要累成狗了。”

陈凌故意用诙谐的语调开着玩笑，想要缓和气氛。

他扑腾了几下脚下的水花。

“好冷啊，回去吧。”

眼前的黑发美少女没有想要往回走的打算。

“xxxxxx（您可以先去网吧等我，我还想在这里看看。）”

陈凌眯起双眼。

“真的？（日语）”

大小姐不说话。

“这海水都打湿了裤脚，快到小腿了，只是随便看看，至于吗？”

逐渐升起的海潮已经完全漫过了大小姐的脚踝。

陈凌走到她身前，高大的身躯挡住了远处投来的路灯光线。

“rika，你又想自杀对吗？”

黑发少女抬头看他，绷紧了唇角。

“xxxxxx（我没有，只是想来海边，走走。）”

“你在说谎。”

海风掠过耳边，呼啸声可与坐摩托飙车一比。

“xxxxxx（……我没有。）”

二人僵持了一会儿，稚名莉香忽然叹气。

“xxxxxx（有始有终为什么不好呢？我已经将您送回到家，也告知您我的住址，公寓的钥匙你也有。）”

她的声音忽然出现了一些起伏，像是在质问，又像是在控诉。

“xxxxxx（之后的一切都是您的。）”

陈凌看完手机上的翻译后，摇头。

“xxxxxx（为什么您要做到这个地步？）”

莉香那饱含情绪的话语，像是刺激着她自己的神经，昏暗的夜晚中，泪珠又再次断线，在咸湿的海风中消散。

从陈凌找到莉香时开始，她就已经丧失了这次的机会。

就算一心继续往前走，也会被拦住。

陈凌挠了挠头，好像有些不知道该怎么说。

在手机里输入字，进行翻译，犹豫了片刻后，他将手机屏幕递给了稚名莉香。

“你非要问为什么的话，大概是……我喜欢你吧。”