住客眨了下眼睛，眼神变得亮晶晶的，感叹道：“噢——老天，这是怎么一回事呀？”

“很遗憾，先生，这也是我想弄清楚的。”尤金说，“你想了解更多的话，可以找一份《波士顿环球报》或《波士顿邮报》看看具体情况，旧金山能找到这两份报纸，虽然日期有点晚。”

“我明白了。”住客笑着说，从口袋里摸出一枚5美元金币放进他手里，“年轻人，谢谢，你给我无聊的差旅生活带来了一点趣味。”

尤金捧着手心的金币，在原地愣了好一会。这笔收入出乎意料，比他完成一篇能最终发表的报道挣得都多！相比之下，今天在皇宫酒店碰的一鼻子灰都不算什么了。

他心情愉快地跑出酒店，乘有轨电车回了《旧金山考察家报》报社，传媒大亨威廉·赫斯特的黄色新闻大本营。

尤金在自己的工位上放下相机和笔记本，就要去主编办公室向肖恩·沃尔什汇报工作。走到主编办公室门口，他听到沃尔什在里面打电话，断断续续的声音从里面传出。

“……黑帮火拼……”尤金猛然捕捉到这个重要词汇。可他在外面跑了一天，怎么没听到哪里发生了黑帮火拼？

过了一会，他更加惊讶地发现电话另一头是奥斯卡·墨菲，旧金山爱尔兰商会的副会长，据传他拥有旧金山城区面积五分之一大小的地产。他赶紧跑回自己工位，忐忑地坐在椅子上。

他抽出放在桌面的一份报道，拿起笔准备修改。钢笔笔尖悬在半空中，却迟迟找不到地方落笔。

黑帮……墨菲……他嗅到了惊天新闻的气味。

原地磨蹭了半小时，尤金还是忍不住拿起《波士顿邮报》，走到主编办公室门口。电话早就结束了。他敲了敲门，听到沃尔什的应声后走了进去。

“沃尔什先生，您让我去皇宫酒店等地方蹲守的建议非常有效，我今天就在皇宫酒店见到了克里斯托弗·马洛。”

“克里斯托弗·马洛？”沃尔什抬起头，挑起一边眉毛，“你怎么不说见到了威廉·莎士比亚？我没时间听你开玩笑，奥利弗，说正事，否则滚。”

“您误会了，先生。”尤金蓦地红了脸，“这个马洛是波士顿的私家侦探。”他把《波士顿邮报》递上去，“请您看这篇报道。”

沃尔什扫了一眼版面便明白过来：“感谢你让我浪费了三分钟的生命，奥利弗。《旧金山考察家报》又不是英国的《太阳报》，这种无聊的桃色新闻有什么用？你还不如多关心唐人街的中国人。”

尤金有些茫然：“唐人街？我不知道那里发生了什么，先生。”

沃尔什用手指敲打着桌面：“那些中国人怎样在《排华法案》下通过偷渡方式进来，他们抢走了底层市民多少工作，唐人街的存在给旧金山的卫生环境造成了多少困扰，这些才是我们应该报道的。”