在诺艾尔走后，空和派蒙也很快便告辞并离开了【流风相拥】。毕竟，他们在这里也已经没有别的事情可以做了，而且更别说他们其实早就想要离开，只不过是由于诺艾尔的突然到访才被暂时拖住脚步的。
现在诺艾尔的事情被解决，而她本人也已经离开，空和派蒙自然就不会继续逗留下去了。
“不过，做点什么呢？”
走出旅馆以后，空却突然发出了这样的疑问。现在的天色还不算特别晚，可是却暂时已经没有什么委托任务要去做了。
直接去睡觉的话总觉得还是太早，可若是继续待在外面，又不知道该干些什么……
“对了！”在听到空的这句思考人生的疑问之后，派蒙忽然想起了什么，“就在前段时间，我好像听城里许多人都在谈论一个话题，好像是有关一个人的。”
“哦？”空有些好奇，究竟是什么派蒙知道了自己却不知道的东西，“说来听听？”
“具体名字是什么我不知道，不过我听那些人都称呼其为……「暗夜英雄」。”派蒙神秘兮兮的说道，“总感觉……应该会是一个很不简单的角色啊。”
“或许吧。”空点了点头，“还有呢？”
“至于更多的我就不清楚了。”派蒙摊了摊手，“我只是经过一些正在闲聊的人时无意间听到的。当时咱俩正在忙着为那个送货的委托赶路，更多的信息我自然是来不及听了。”
“这样啊……”空挠了挠头，原来是这样。怪不得派蒙会知道自己却不知道，因为当时的自己根本就没有功夫去听路人的闲聊。
“这种事还是去酒馆打听一下吧。”这时派蒙提议道，“毕竟，那里是最有可能探听到这种情报的地方了。”
“说的也是。”空表示同意，“正好，现在也没有别的事情可做，干脆就去探索一下这个所谓的「暗夜英雄」是怎么回事吧。”
……
（不久后，【天使的馈赠】）
“原来你也是那种爱凑热闹的性格啊。”在听闻空的来意之后，手上正在调着酒的查尔斯说道，“不得不说，最近来光顾的客人确实都在谈论……
与其说是「热门话题」，不如说是「都市传说」一类的东西吧。即使我没有刻意去听，耳朵也快听出茧来了。”
“不会……不会是什么可怕的传说吧……”一听到“都市传说”这几个字，派蒙就感到有些犯怵，毕竟在她看来能被冠以这个名字的事情大多都会带有恐怖元素在内，“先、先给我一点心理准备！”
“可怕倒没什么可怕的，至少对绝大部分的人来说是这样……”查尔轻轻地斯摇了摇头后说道，“……是被称为「暗夜英雄」的人的传说。”
“哇！！”可尽管查尔斯这么解释，派蒙却仍然魂不守舍的发出了一声鬼叫。
“派蒙，这好像并不可怕吧……”空感到有些不明所以，于是询问道。
“唔嗯，刚才酒保先生说的什么？”可这时，派蒙才宛如大梦初醒一般，一脸迷茫的看向了查尔斯。
“原来你根本没在听啊。”查尔斯有些无语，而且派蒙的反应也让空感到十分丢人，“我在说「暗夜英雄」。传闻中只有在午夜时分才会出现，惩恶扬善的神秘人。”
说到这里，查尔斯的语气突然变得有些无所谓了起来：“不过老实说，这种传说我没什么兴趣……
除非他能帮忙治理一下半夜醉酒闹事的酒客……那我还是很愿意承认他存在的。”
很明显，虽然「暗夜英雄」的真实身份正是迪卢克，但在这一点上他的身份掩盖还是做的很不错的。至少，连身为迪卢克老伙计的查尔斯都没有探听到这个所谓的「暗夜英雄」其实正是自家老爷。
“那么，有人见过「暗夜英雄」吗？”空询问道。
“据说是有过几个目击者的，可在夜里没法看清他的样貌。可能这就是他只在夜里现身的理由吧。”查尔斯回答道，“但至少证明「暗夜英雄」的传说不是空穴来风。”
“还有，为什么他要隐藏身份呢？”
“这个问题可能只有他自己知道。”将刚刚调好的酒放到托盘上，查尔斯一边又拿起了一杯果汁一边接着回答，“或许单纯只是喜欢保持这份神秘感也说不定……
毕竟那样的人比较讨女人欢心……和酒馆里常见的一些伎俩差不多？”
“呃……”听到查尔斯这几句稍微有那么点道理的分析，空有些不知道该说些什么好。
“总而言之，我知道的大概就是这些了。”查尔斯将果汁放在了柜台上，“感兴趣的话不如去广场上再打听打听，现在我有件别的事想麻烦一下你。”
“什么事？”
“能帮我把这几杯酒端到那名客人的桌上吗？我这边有些走不开。”查尔斯指了指坐在角落那张桌子处的昆恩说道，“作为报酬，这杯苹果酿就当是我请你的了。”
“好的，没问题。”空点了点头，端起了盛有酒杯的托盘。只是举手之劳而已，而且还能赚一杯苹果酿，空也乐得这么做。
“上次的事情多谢你们了。”就在空给昆恩上完酒，将空托盘还回来并拿起那杯苹果酿的时候，查尔斯又说道，“旅行者，你的厨艺真心是不错，在我看来完全不输给猎鹿人餐馆的大厨。那场宴会有你来当主厨，实在是不错呢。
老爷他能够跟琴团长走到一起，你也是功不可没的一份子啊。”
“嘿嘿，莎拉小姐当初也那么说过呢。”听到查尔斯对空的赞扬，派蒙笑着说道。
“这些其实都是大家的功劳，真正的大功臣还是作为举办者的漩涡先生他们。”空谦虚的摆了摆手，“我所做的，也只不过是微不足道的一部分罢了。”
……
等到走出酒馆以后，空和派蒙就又回到了有关「暗夜英雄」的话题上。
“「暗夜英雄」呀，像是每个城市都会流传的那种故事呢。”派蒙说道，“只是他稍微显得有些……阴暗？
到底会是个怎么样的人呢，我们现在去广场上再问问看吧！”
空点了点头，随后和派蒙一起来到了蒙德广场的位置。
或许是由于天色并不算太晚的缘故，此时的广场上还有一些人。他们要么在散步，要么在向广场中央的风神像参拜，要么则是围在吟游诗人的身边听弹唱。
而很快，空和派蒙就在这里面发现了一名熟人：此刻正准备返回【猫尾酒馆】的玛格丽特。
“哦~你是来问「暗夜英雄」的事啊。”见到空和派蒙径直向自己走来并表明了自己的来意，玛格丽特便有心想要开开玩笑，“「暗夜英雄」就是我哦。”
“啊这……”空顿时一阵无语，“您……这是在开玩笑吧……”
“是的，我是在开玩笑哦。”
“……”
“嗯……”
沉默，是今晚的蒙德城。
“呵呵，其实我想说的是，在他身上我感觉到一种和我相似的气息哦。”见自己逗弄面前两人的计谋得逞，玛格丽特也不再继续装腔作势，开始回答起了两人的问题。