又过了一会儿，他回来了，身边跟着一个二十岁出头的年轻女人，她说的第一句话就让我倍感亲切：“你好些了吗？”

“好点了。”

“身体还是虚弱吗？”

“嗯。”

“我是这艘捕鱼船船长的女儿，请原谅，这里只有我会一点中文，所以他们把我叫来翻译，你现在有什么想说的吗？”

我不知道该说什么，只能沉默。

她等了一会儿，想了想，跟一旁的医生说了句什么，医生点点头，嘴里不停地说“哈伊哈伊”，我记起来这好像是日语，以前看过的抗日神剧里鬼子好像都会这么说。但我还是感觉不舒服，我讨厌这种无法沟通的语言。

她又回过头跟我说：“我们的船还要一周才上岸，这一周我搬到你的隔壁房间，白天我会过来，跟你讲一讲我们的情况，当然，我们也有很多关于你的好奇，希望你不会介意。”

她说话的方式让我感觉有点怪异。我点点头。

“那么，今天从处理你的身体开始吧，我会为你翻译医生的话。”

她招呼医生过来，开始给我做检查，给我上了点药。她一直细致地观察着，等医生走后，又和我聊了一会儿。

第二天，我勉强可以走路了，她带着我前往船员用餐的舱室，调制了一杯据说是她在家乡时常喝的日式芋泥黑米奶茶。很温暖，有种广东常有的糯米团子的味道。

我想吃糯米饭了。