斗百草·陌野花开
陌野花开,慵熙一片铺茵软。
柔荑叩案,绛绡飘雨,轩棂落红吹满。
载春色、凤舸揽红妆,江南不晚。
但娓娓流莺,偷传密意,暗惊心转。
缦立香眠,花阴独恋,钗钿空怨还懒绾。
玉山走马,青丝撑伞,两心拥、纸鸢牵暖。
当时道:春风不及伊人莞。
弃冰奁,抛画扇,游丝结满。
注:
1.柔荑(tí):柔软而白的草木嫩芽,喻指女子柔嫩的手。
2.轩棂:窗户。
3.凤舸(gě):雕绘华美的大船。
4.缦立:长时间站立。出自杜牧《阿房宫赋》:“缦立远视而望幸焉。”
5.玉山:指仪容俊朗的男性。
6.青丝:指妙龄少女。
7.抛画扇:指秋天来临之后扇子就被弃置。用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。此处是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
原野上的花儿已经开放了吧!那里此时应该是阳光温暖、绿草如茵的景象。我侧桌而坐,柔白如芽的右手百无聊赖地敲打书案,左手暗红色的衣袂被风吹起,翩翩如雨。小窗上落花时走时歇,渐渐堆满窗台。载上两剪春色,华船上你轻轻揽我入怀,含情脉脉地说:“有你何处不江南?”我欣喜若狂却又不露声色,只是没想到一路上莺歌婉转,偷偷地传递着我的爱意,让我又惊又羞又喜。
我偏偏喜欢这花阴浓蔽处,所以总是久久伫立在花丛之中,嗅闻着花儿的清香而酥软欲眠。金钗玉钿坠落在地却懒于拾捡,心中仍有怨恨,甚至连头发都不想梳绾。你玉山朗朗,骑着高头大马来迎接我,我撑着油纸伞在花丛中舞转,一见面便紧紧拥抱在一起。草长莺飞的时节,我们在原野上迢放风筝,沐浴暖阳,彼此的心儿悄悄交融。当时你对我说:“春风十里不如你嫣然一莞。”而如今我朱颜褪却,也抛弃了妆奁——就像秋风来临人们抛弃团扇一样。现在回首那些曾经念念不忘的东西,哪件不是扑满灰尘、结满丝网?
(格律·晁补之“别日常多”体):
斗百草·凤枕凝香
凤枕凝香,梦回人静清阴处。
碧玉簪花,素衣裁雪,帘幕半垂疏户。
对铜菱、懒整髻云松,轻衫怯露。
掬手撷流云,桃花片月,为谁凝伫。
金屋三千春暮,芳草池头,流水不谙花落苦。
剪烛西窗,共听秋雨,寂花庭、多情分付。
裁诗语,白首谁寻文君赋?
自朝暮。怕卿卿、寸心又误。
斗百花·春夜闲游
一缕香风吹柳,几片桃花酿酒。
红院暖莺敲梦,青帘垂月盈手。
共邀春色,玉鉴素晖盈袖,
寂寞空庭听漏。风入云衫透。
取个相思,漫抛南国红豆。
芳姿绰约,应是海棠依旧。
香绵依依,流步小苑吟诗,
花落纹波微皱。
注:
1.玉鉴:月亮的美称。
2.素晖:指日月的光辉。汉陈琳《宴会诗》:“凯风飘阴云,白日扬素晖。”
3.红豆:是古人表示相思、爱情的常用意象,唐王维《相思》:“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”
4.海棠:指海棠花,是一种红色小花,在爱情中代表着苦恋,来表达男女之间离别的痛苦和难受的心情。同时也有美丽、温和这种比较浪漫迷人的花语。
一缕幽香的微风轻轻吹动着杨柳,她采下几瓣桃花精心酿成了美酒。华美的院子里,晚莺哼唱着温柔的歌声,似是让人们进入了美妙的梦境。浅青色的帘幕前皎洁的月亮低垂,月光照到她冰莹纤润的玉手上。在美丽迷人的春夜里,月亮纤巧朗润的光辉撒到她宽松的轻丝罗袖里,她正独自一人在空荡的庭院里静静聆听水漏的声音。
冰凉的微风钻进她如云朵般美妙的衣衫里。她暗自思念在外的丈夫,轻轻将手中的红豆一颗一颗地撒在地上。她娇美艳丽的身姿,就像那正在盛放的海棠花那样永不凋零。她身上散发着阵阵清香,在花团锦簇的小院内边游走边吟诗,岸边的小花轻轻掉落在清澈平静的湖水里,泛起微微波浪。
(格律·柳永体):
斗百花·一缕香风吹柳
一缕香风吹柳,几片桃花酿酒。
红院暖莺敲梦,青帘垂月盈手。
共邀春色,携卿碧水流舟,
寂寞空庭听漏。风入云衫透。
取个相思,漫抛南国红豆。
芳影绰约,应是海棠依旧。
香絮依依,流连小苑吟诗,
花落纹波微皱。
斗鸡回·秋水伊人
秋水伊人,流影醉百花。
风轻散,香乱撒。
芳姿相与,共眠柔光下。
步履尘扑罗袜。
香腮雪,红桃颊。
煦阳暖,露珠滑。
画帘朱阑,可是玉人家?
注:
1.秋水:指美女清澈明亮的眼睛。
2.流影:流动的身影。意为游走。
3.芳姿:美丽的身姿。
4.罗袜:丝罗制的袜。魏曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”
5.香腮雪:指洁白的香腮像白雪一样。
6.朱阑:也作朱栏,指深红色的栏杆。古文中“阑干”与“栏杆”相同,且常用“阑干”。
那如秋水般温柔的意中人正在花丛中流连。风儿轻轻散开,花朵芳香四溢。她美丽的身姿依偎在我怀中,我们沐浴在阳光底下,慵慵而眠。
她轻轻迈开步伐,清香的尘埃频频扑向她的丝罗长袜。她的香腮洁白如雪,她的脸颊红润如桃。阳光温暖柔和,露珠晶莹润滑。远处那华美的亭台楼阁,应该就是她的家吧。
(格律·杜龙沙体):
斗鸡回·君卿两地梦相期
风浮花动,双树千英洒。
共赏春,同游马。
紫陌红尘,与卿歆恋下。
人生如梦依依,
闲执伞,思君也。
不见君,莺犹亚。
素月相期,邂君还待夜。
杜韦娘·东君慵散
东君慵散,红杏偷春过院墙。
莺歌与、风牵暮云远,蔌樱雪、霁雨初凉。
有小亭邀酒,酩酊拚却,新燕成双入旧堂。
环佩解、暖幄香风,锦衾鸳鸯。
敛风情、云梦三千,人似黄花月似霜。
窥菱镜、愁妆犹照水,拈小字、惹却心伤。
豆蔻梢头种清光,月色无痕,玉华湿眼眶。
都无语、冷飔飞旆,蕙带分香。
注:
1.东君:司春之神。辛弃疾《满江红·暮春》:“可恨东君,把春去,春来无迹。”
2.拚(pàn)却:甘愿,不顾惜。
3.古人所系的佩玉。后多指女子所佩的玉饰。女子配其用来压裙脚,多配于膝部以下。
4.玉华:月光的美称。
5.飔(sī):小风。
6.旆:原指旗帜,此处代指竹叶。
东君慵懒散漫,使我这院子了无生趣,红杏花便悄悄穿出墙外,偷得春色一点。院外夜莺歌声婉转动听,风儿牵着傍晚的彩云奔现远方。如白雪般纯洁的樱花簌簌落下,小雨初歇,黄昏的天气又有些寒冷。遥想去年也是在这傍晚时分,你盛情地邀请我去江边的小亭子一起喝酒,我不胜酒力,却也心甘情愿地醉倒在你怀中。我们好似那回巢的燕子,成双成对回到家中。解下腰间的玉佩,温暖的帐幄里香风翻涌,锦绣的被子里有对鸳鸯掀起红浪。
我收敛起万千情思,仿佛这一切就是千万场梦。如今明月微冷,月光如霜,而我身似黄花,心若死灰。我想要照着菱花宝镜整理妆容,却不想竟是对着一塘清水看见自己满面愁黛。我想要提笔写阕小词,却无奈惹得一心悲凉。豆蔻梢头种满了清凉的月光,而我的心中种满了无限悲伤,然而月色从来都是悄无声息的,而这悲伤却总是令人肝肠寸断。不知不觉中,枝上月光、心中悲伤共同打湿了我的眼眶。此中思念已是如此麻木,我不言不语,万籁归寂,唯有冷风中竹叶飒飒飞扬,暖幄中衣带缓缓分香。
(格律·杜安世体):
杜韦娘·春江临晚
春江临晚,炊烟一缕流霞树。
惜漾影、棠蕊香燎尽,锦瑟里、弦歌如慕。
初小蝉唤夏,流年聒碎,斜阳醉卧云深处。
暗芳华、竹马凋恋,青梅屡顾。
双靥语。朱颜偷减,断离凤钿不知数。
拥髻寒、惊枕山盟瘦,念眼底、绫波如愫。
庾楼花烛轻辜与,杏褪残红,化蝶迷烟渡。
倚中庭,抚袖慰月、玲珑悄贮。
断湘弦·知否走否永远否
小雨潇愁,向釭中笑语,棠下笙楼。
春风几许,吹醒一枕熙稠。
但有丹青妙手,将温柔、绘入双眸。
凭肩游、晴波照暖,坐看云水悠悠。
多情最怜顾影,对芳丛密幄,翠葆低钩。
记得当筵歌舞,香沁冰瓯。
月临红窗夜永,待重见、鸾镜新偷。
还知否、碧水桥边,曾系兰舟。
注:
1.丹青妙手:形容绘画技艺出神入化。
2.翠葆:形容草木青翠茂盛。
3.冰瓯:洁净透明的酒杯。
4.夜永:夜长,夜深。
廉纤晨雨潇潇飘下,洗涤了我一身的愁绪。那日大概也是这个时候,空中乌云密布,不见天日,我们点上一根蜡烛,微弱的亮光中弥漫着我们的欢声笑语。海棠花簌簌飘泻在窗台,你高奏笙鸾,我低按箫凤,音乐袅袅回荡在小楼。如今已是拨云见日的时候了,春风徐徐拂来,温柔暖和的阳光撒落在枕头上。那日见你眼底轻盈,仿佛是桃花吻落春水,泛起款款涟漪,我不禁暗自惊叹于女娲娘娘的丹青妙手。后来我一起携手到郊外游玩,江边杨柳轻轻揉抚着午风,潋滟的波光荡漾着些许暖意,我们就这样闲坐在阶梯上看着白云碧水悠然自得。
多愁善感的你总是喜欢在寂寥无人的时候静静地看着自己的影子发呆。在这草长莺飞的春暖时节,姹紫嫣红的花朵应该早就堆满了你的帷幄吧,我不在你身边的烟花三月,你是否还在顾影自怜?记得那次的宴会上,我弹琴高歌,你拂袖低舞,当时阳光伴随着花香一起浸透酒杯。如今明月又降临到你的轩窗旁,长夜漫漫,等到我们相见之时,鸾凤宝镜早就偷走了彼此的容颜。可你知道吗?当年我们江边观云时,本来是有一艘小舟被静静系在长桥下的……
(格律·王安礼体):
断湘弦·晓起妆迟
晓起妆迟。见花间落蝶,日上珠帷。
淡扫蛾眉,斜倚镜里相窥。
记得当年此际,坠银屏、虹雨霏微。
相逢处、红袖低偎,画堂静掩双扉。
冰奁月移烁影,念旧欢新恨,懒整云飞。
独向东邻娇睡,半面妆回。
莫把闲愁说与,只为伊、锦字成痴。
还留个、雨滴棠墀,为我偷垂。
夺锦标·星河
银河枕空,细芳泛月,风露一庭清夜。
云外双星初度,婵弄晚汐,流舟如叶。
江阔一山斜。酥雨过、嫩寒轻怯。
漫凝伫、彤草相约,画亭红楼香榭。
两情何惧久别?离思长在,渐有凤笺盈箧。
十指芳心相扣,红樱微沾,罗衣轻解。
一别两相逢,爱有度、最是欢却。
君归远、倚阑顒望,心似双丝千结。
注:
1.婵:指月亮。苏轼《水调歌头》:“但愿人长久,千里共婵娟。”
2.彤草:即彤管草,蕴含着结缘,倾慕意思。民间传说:若是能与心上人一同观赏彤管,便能与对方结下三世之缘。但若是心上人还未知晓自己的心意,便送他一支,就意味着表白心意,若是对方收下了彤,便是也有意与你。”《诗经·邶风·静女》:“静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。”
3.凤笺:精美的纸张,供题诗、写信之用。因纸地有凤纹,故称。
4.箧(qiè):小箱子。
5.顒望:凝望,抬头呆望。宋柳永《八声甘州》:“想佳人、妆楼顒望,误几回、天际识归舟。”
繁星连缀成河枕落在天空之中,微微的芳香在朦胧的圆月前泛漾,风儿和露水沾满整个庭院,又是一个清凉的夜晚。墨云外最闪耀的两个星星才刚刚发出璀璨的光芒,月球的引力荡漾起层层汐水,我便趁时乘着一叶扁舟随波而逝。江面辽远开阔,地平线上只看见一座倾斜的高山。一阵清酥如油的小雨过后,微微的寒冷竟然使我感到了一丝担忧。上岸之后,我伫立在美轮美奂的亭子中,静静地等待那个与我有彤草之约的意中人。
若是两人都怀着深厚久远的情感,那么又怎会惧怕长时间地分别呢?我们之间的思念一直都在,不知不觉中,那写满情思的精美纸笺都已堆满箱子了。我们十指相扣,寸心相连,丹红的嘴唇如同盛美的樱桃,轻轻地亲吻在一起,你我缓缓解开彼此罗衣。分别之后再重逢,恋爱有所距离、有所量度,这才是最令人愉悦、最恰当可行的爱情之道。我重新乘着小船返回远方的时候,回头看见你倚靠在栏杆前痴痴地凝望着我远去的身影,我们的心早就像那丝网一样,结起千万个情结了。
(格律):
夺锦标·爱似双丝千结
银汉横空,细芳泛月,碧露闲庭清月。
云外双星初度,婵弄疏烟,去舟如叶。
水鸿千山阔,澍霖过、嫩寒轻蹑。
漫凝眸、彤草相携,画阁红楼香叶。
挚恋何妨久别?离绪常吟,渐有凤笺盈箧。
十指芳心相扣,红黛微沾,罗衣轻脱。
远辞须相见,爱宜度、风花欢悦。
凤归梧、倚槛顒望,爱似双丝千结。
二郎神·九州人间留遗爱
乱红碎锦。宿暖醉眠初醒。
绣帘卷、瑶花撒玉,门闭一庭芳景。
仙姝空临自无双,听画阑、高啭流莺。
向幽径、金风漫翦,搅碎一帘花影。
盈盈。颊绽缬晕,唇留红印。
桃花靥、翠娥玉面,娇娘羞对宝镜。
九州人间留遗爱,天未老、千古芳情。
秋千影、黄蜂频扑,双双凤索香凝。
注:
1.瑶花:花的美称。
2.仙姝(shū):即仙女。
3.画阑:也作“画阑”,意为有画饰的栏杆。古诗词用一个字表示“栏杆”时,常用“阑”字。
4.流莺:鸣声婉转的黄莺。
5.翦:同“剪”,古诗词中常用“翦”字。
6.缬(xié):原指有花纹的丝织品。此处指花纹。
7.九州人间留遗爱:来自网络。
8.凤索:悬索的美称。
纷乱的红花如同破碎的锦缎。我刚从醉梦中醒来,风儿是那样温暖。我轻轻卷起绣美的窗帘,艳丽的花朵如同散落的玉石,大门锁住一院子的美景。她就像绝世无双的仙女一样,从空中翩翩降临在我的身旁。我静静聆听着栏杆上那黄莺温柔婉转的歌声。在清幽的小路上,温和柔美的风儿轻轻地吹拂着,搅碎了那一帘子的花影。
她笑眼盈盈,清澈的眼眸里荡漾着丝丝情意。她的脸颊如红晕的花纹般绽开,樱桃般纤巧红润的嘴唇上面还留有我的唇印。她如桃花般娇美的容颜上,眉黛如翠娥般修长,她娇羞地窥视着宝镜。人世间,还有我眷恋不舍的意中人,我们那流芳千古的美丽传说会像那依旧澄净天空一样,永远不会老去。我好奇为何黄蜂频频扑向那空空荡荡的秋千,原来是那两条悬索上至今还残存着她的芳香。
(格律·吕渭老体):
二郎神·九洛人间留遗爱
飞红碎璟。宿暖醉眠初醒。
绣幄卷、瑶花撒玉,门闭璇庭淑景。
洛女空临倾绝世,吹菀柳、软绵揉屏。
流幽径、漫翦金风,搅碎一帘花影。
姝婧。腮施缬晕,额留红杏。
妒凤靥、瑰姿丽面,粉黛羞窥宝镜。
九洛人间留遗爱,宇未老、古今芳幸。
半仙影、游蝶频萦,双恋素绳香凝。
二色莲·雨荷
薄雾弄影,斜雨梳翠,银伞珠缀。
瘦风疏懒,难锁碧塘流媚。
碎玉循声散落,恍若是、芙蓉脂泪。
消酒觅香频顾,千杯倾尽谁醉?
清漪沐红处,欲绾相思慰。
遥梦卿可系?柳情暖帐,芳草善缘天惠。
谁道天涯路远、凌波去、扁舟携水。
花淡抹,云飞岫,烟波写寐。
注:
1.银伞:指如雨伞般宽大的圆叶。
2.碎玉:指如破碎的玉石般晶莹的雨滴。
3.善缘:泛指美好的缘分。
4.天惠:天生聪颖贤惠。
5.扁(piān)舟:小船。
6.岫(xiù):指远处的山峰。
朦胧的雾气轻轻地笼罩着雨荷的姿影,倾斜的雨丝梳洗着它苍翠欲滴的绿叶,如雨伞般宽大的圆叶上缀饰着珍珠般的露滴。轻柔的风儿显得有些慵懒,难以锁住那一碧千里、妩媚多姿的池塘。雨滴就像被打碎的玉石般纷纷散落。晶莹的雨滴像那娇妍的芙蓉流出的泪水。我喝着美酒,频频回顾,寻觅着那迷人的芳香。就这样不知喝了多少杯,可我真是因为耽溺美酒而倾倒的吗?
鲜红如血的莲花沐浴在清澈莹洁的涟漪之中,我也想把我的思念悄悄隐藏在那里。你能留住我那遥远而美好的梦境吗?梦中我们在温暖舒适的罗帷里,谱写着杨柳般温柔的爱情。你如香草般聪颖贤惠,我们之间真是天赐良缘啊!谁说去往天涯海角的路途还很漫长呢?我正驾着一叶扁舟,划破碧水,踏波而去。那岸边的花丛就像图画上一抹淡淡的颜色,白云迅速飞往远处的青山,而我就这样在烟波荡漾的小河上慢慢睡着。
(格律):
二色莲·薄雾弄影
薄雾弄影,斜雨梳翠,银伞珠缀。
瘦风倦懒,难锁碧塘流媚。
碎玉循声散落,恍若是、芙蓉脂泪。
消酒觅香频顾,千杯尽倾谁醉?
清漪沐红处,欲绾相思慰。
遥梦卿可系?柳情暖帐,芳草善缘天惠。
未道天涯路远,拂碧去、扁舟携水。
花淡抹,云飞岫,烟波写寐。
番枪子·西厢恋
碎袖轻翩眷蝴蝶,
更道春风软、伊人莞。
玉钗斜插青云,罗袜纤摇翠翎缓。
执手蒹葭浦、桃花岸。
轩庭冰轮清圆,花色潋滟。
且与琉璃浅、娇娥腼。
迢梦枕落星河,一世无限人倾羡。
谁共银釭剪、西厢恋?
注:
1.青云:喻指女子盛美如云的墨绿头发。
2.翠翎:孔雀的尾毛,为腰间的装饰物。
3.银釭:银白色的灯盏、烛台。
层层如碎的衣袖在风中翩翩飞扬,散发出来的缕缕清香吸引两只小蝴蝶绕腕缠绵。此时更不必说这春风暖暖和她笑靥婉婉。她抬眼凝望着我,碧玉花簪斜斜地插在她盛美如云的青丝中。她迎面走来,步履缓缓,罗袜生尘,腰间的翠色翎羽款款摇曳。我们一起牵着手,走过碧波轻荡的蒹葭浦,走过落红千叠的桃花岸。
庭院中月亮皓圆清冷,月光下一片花色如波潋滟。“不如我们举杯共饮吧”,我欣欣然地说道。月光流泻到琉璃盏中,玉露琼浆般的酒水静波清浅,她娇羞地举起酒杯,红颊微凝,春风满面。我们的美梦在迢迢星河中徜徉,路人都羡慕我们拥有如此美好的爱情。但是现实中,又有谁愿意和我一同剪烛夜谈,在西厢里谱写一段惊艳世人的恋爱华章呢?
(格律·韩玉体):
番枪子·还休说
绮罗纨扇柔霙拂。
渐漫抚流莺、窗眠蝶。
睡起一片疏慵,斜倚阑干看花歇。
露重湿青丝、盈眉睫。