“哈利！”西奥焦急地低声说道。

哈利咕哝了一声，翻了个身，看见他的朋友正站在他的床边，尽管在一个空荡荡的房间里为什么要低声说话，这对他来说是一个谜。

“什么事，西奥？”哈利睡眼惺忪地问道，语气中带着一丝恼怒。“现在几点了？”

“现在别管时间了，”西奥说，他的声音恢复了正常的音量。“我发现了一些东西……一些奇怪的东西。我……我真的需要你来看看。”

哈利在黑暗中摸索着他的眼镜和魔杖，然后施放了一个“荧光闪烁”和一个时间咒。

“西奥！现在都快凌晨三点了！”他恼怒地说。“你难道不能等到天亮吗？”

“不行，哈利，真的不行，”西奥回答说，这时哈利才意识到他的朋友一直在哭。

“我说出来你不会相信的。我想让你亲眼看看。”

他看到哈利在黑暗中犹豫了一下，又补充道，“哈利，我们认识这么久了，我从来没有向你要求过任何东西，但现在我求你了，跟我来。”

哈利仔细地打量着他的朋友。

“我至少可以先穿上衣服吗？”他疲惫地问道。

几秒钟后，这两个男孩就走出了地牢，他们都穿着睡衣，披着长袍，脚上穿着拖鞋，尽管哈利坚持要戴上他的魔杖皮套。

不到五分钟后，西奥就带着哈利来到了一间空荡荡的、满是灰尘的教室里，这间教室位于城堡的一个废弃的侧厅里。

在教室的中央，立着一面相当华丽的落地镜，大约有四英尺宽，两倍高。

“就是它！”西奥兴奋地指着它说，并开始朝那个方向走去，但哈利一把抓住了他的肩膀，阻止了他。

“不行。我违反宵禁的规定来这里是为了帮你，但我不会在你告诉我发生了什么事之前靠近那玩意儿的。你是怎么找到这个房间的？”

西奥看起来有些尴尬。

“嗯，我晚上有点饿——你知道我的睡眠一直不太好——所以我就偷偷地去厨房找了点零食吃。有一个高年级的学生和亚历克斯是朋友，他告诉了我该怎么走，怎么进去。在我回来的路上，诺里斯夫人看到了我，我以为费尔奇先生可能会抓住我，所以我跑了起来。结果，我拐错了弯，当我听到他们在后面追赶我的时候，我就躲进了这里。然后，我就看到了她。”

“她？”

西奥兴奋地点点头，挣脱了哈利的控制。

他跑过房间，站在镜子前，脸上带着一种近乎于狂喜的表情。

哈利谨慎地跟在他后面，慢慢地走进那间昏暗的、满是灰尘的房间。

走到房间中央的时候，门突然吱嘎一声关上了，把他吓了一跳。

他忘记把门半开着了。

他慢慢地转过身，面朝西奥走去，一边挥动着魔杖，驱散着空气中的灰尘和蛛网，一边为镜子中可能出现的任何影像做好了心理准备。

“她难道不漂亮吗？”西奥轻声说道。

她确实很漂亮，有着一头火焰般的红发，一双碧绿色的眼睛，只比哈利自己的颜色深一点。

他唯一的问题是，为什么西奥会对莉莉·伊万斯如此痴迷。

哦，还有为什么西奥忽略了镜子里出现的另外三个人物——詹姆斯·波特、吉姆·波特和他自己。

但哈利以前也从未见过镜中的自己：健康、快乐，而且很高兴能和其他几位波特在一起。

他仍然穿着他的斯莱特林长袍，就像吉姆穿着他的格兰芬多长袍一样，但这对双胞胎似乎并没有表现出任何敌意。

这两个男孩彼此搂着肩膀，就好像他们是最好的朋友一样。

詹姆斯穿着他的傲罗制服，亲昵地用手揉着哈利的头发，弄乱了他那头梳得整整齐齐的头发，但哈利只是笑了笑，似乎已经习惯了。

莉莉则用一种充满母爱的表情在他们之间来回看着。

西奥是对的——她确实很美。

“这就是我们本应该拥有的生活，”哈利惊讶地想。

然后，西奥又说话了，他的声音听起来几乎像是在梦呓。“真是太美了。为什么她非得死呢，哈利？”

西奥的话语像一把锯齿刀一样，切断了哈利的思绪，哈利本能地开始了他的初级大脑封闭术自我诊断程序。

“等等，你说什么？莉莉还活着？西奥在说什么？

当然。他在镜子里看到了其他人。

所以我们看到的是不同的事物。

我看到的是我的家人爱我，而他看到的是他爱的人死了。