尽管谢真已经展现了满满的诚意，匈奴少女依旧紧闭着嘴巴，既不发一言，也不动筷。谢真见状，柔声说道：“别担心，这些吃的没有毒。”为了证明自己的话，他拿起一块饼子，蘸了些肉汤，大大方方地咬了一口，脸上带着温和的笑容。

匈奴少女看着他，终于稍微放下戒备，转头用匈奴语对她的家人说了几句话。她的父母听后，彼此对视了一眼，慢慢地开始拿起食物，小心翼翼地吃了起来。看到父母的动作，呼延兰的防备之心也有所松动。她转向谢真，轻声道：“谢谢你，我的名字叫呼延兰。我们确实是为了逃避追杀才逃到这里的。”

她的语气诚恳，眼中透着一丝真诚。谢真看着她，沉思片刻，视线不由得在她的小麦色皮肤上停留了片刻。被谢真注视得太久，呼延兰的脸微微泛红。察觉到自己的失态，谢真赶紧轻咳了一声，掩饰着自己的尴尬，接着正色道：“这里不适合久留，常年风沙肆虐，又有野狼出没，实在是个危险之地。而且，赵信城就在不远处，随时可能被匈奴人发现。”

呼延兰听后，觉得谢真的话有道理，但她依然固执地反问道：“那我凭什么帮你们？”

谢真语气更加真挚：“我们这次是为了攻打赵信城。你们逃到这里，不就是为了躲避赵信的迫害吗？如果我们成功攻下赵信城，你们就再也不用过这种东躲西藏的生活了。”

见呼延兰依旧没有被打动，谢真继续劝说道：“即便你不愿回到赵信城，你也可以选择跟随我们去大汉。军侯承诺了赏钱，凭这些你可以在大汉安稳定居，过上平静的生活，这也是一个不错的选择。”

呼延兰陷入了沉默，似乎在权衡眼前的利弊。片刻后，她缓缓开口：“我需要和我的家人商量一下。”

谢真点点头，神情愈发严肃：“你要考虑清楚，军侯的话不是开玩笑。如果你不愿意为我们带路，你的家人恐怕会陷入危险。”他语气中带着一丝警告，话音刚落，他便掀开帐篷的帘子，转身走了出去。

帐篷里静了片刻，呼延兰依旧低头沉思。她的父亲，那个中年匈奴人，小心翼翼地开口问道：“小姐，您打算带路吗？”

呼延兰深吸了一口气，没直接回答，而是转身问道：“钟叔，上次让你联系卜察叔叔的事情，有结果了吗？”

钟叔叹了口气，摇头道：“还没有消息。以我看来，卜察现在对咱们怕是无心顾及。自从伊稚斜成为单于后，立刻封卜察为休旬王。如今，卜察高兴得像草原上的兔子，早就忘了主上对他的恩德。”

呼延兰闻言，轻轻点头，神色黯然，发出一声低叹。片刻的沉思后，她的眼神逐渐坚定，随即说道：“既然如此，那就让他们狗咬狗吧。”

她的语气冷静而决然，说罢便起身快步走出帐篷。看到谢真正要离开，她突然喊道：“将军，且慢！”

谢真转身，带着几分期待的笑容问道：“怎么样，考虑清楚了？”

呼延兰点了点头，目光坚定：“我愿意为天朝军队带路。”