返回《本纪卷二》:清太宗拓疆传奇7(2 / 2)白话大清朝首页

3月 21日(二月壬戌),确定丧祭的规定,妻子殉夫的听从,并且给予旌表;逼迫妾殉葬的,妻子判处死罪。派遣贝勒多尔衮、萨哈廉去迎接降将尚可喜,让他驻扎在海州。3月 26日(丁卯),都元帅孔有德弹劾耿仲明不法的情况,皇太极下令劝解他们。3月 27日(戊辰),派遣阿山等人攻略锦州。

4月 30日(三月丁亥朔),出现日食,出现绿色的彩虹。5月 4日(辛卯),命令谭泰、图尔格攻略锦州。5月 5日(壬辰),副将尚可喜率领三岛的官民投降,驻扎在海州。5月 12日(己亥),举行大阅兵。5月 17日(甲辰),派遣英俄尔岱去朝鲜进行贸易。命令孔有德、耿仲明、尚可喜的旗帜用白色镶黑色,以区别八旗。5月 23日(壬子),考试汉生员。

6月 7日(夏四月辛酉),提升授予太祖诸子汤古代等副将、参将、备御各有不同。又因为哈达、乌喇二部的后代没有显要官职,授予哈达克什内为副将,乌喇巴彦为三等副将。下诏把沈阳命名为“天眷盛京”,赫图阿喇城命名为“天眷兴京”。改定总兵、副将、参将、游击、备御的满字官名。6月 23日(丁丑),尚可喜来朝见,任命为总兵官。6月 21日(乙亥),任命太祖弟弟的儿子拜尹图为总管。6月 27日(辛巳),初次命令礼部考试满洲、汉人中通晓满、汉、蒙古书义的人,选取刚林等十六人为举人,赏赐衣服一套,免除四个人的徭役。6月 31日(乙酉),金继孟等从明石城岛来投降,隶属于尚可喜。

7月 1日(五月丙戌朔),黑龙江巴尔达齐来进贡。7月 5日(庚寅),察哈尔台吉毛祁他特来朝见。确定满、汉马步军的名称。7月 11日(丙申),商议征讨明朝,各位贝勒请求从山海关进入。皇太极说:“不是这样,察哈尔被我军打败,他们的贝勒大臣将要归附我,应该直接奔赴宣府、大同去迎接他们。”于是召集各都统部署军政,派遣国舅阿什达尔哈征召科尔沁兵,写信招抚遗留在明朝境内的人。7月 17日(壬寅),确定百官的功绩等级,赏赐敕书,那些世袭以及官职只到本人的,分别开列记载各有不同。7月 19日(甲辰),季思哈、吴巴海征讨虎尔哈部奏报胜利。命令贝勒济尔哈朗留守盛京,贝勒杜度守海州,吏部承政图尔格等渡过辽河,沿着张古台河驻防,并扼守敌军,都授予方略。完毕后,皇太极率领大军出发。7月 24日(己酉),驻扎在都尔鼻,各个蒙古外藩的兵依次来会合。7月 28日(甲寅),驻扎在讷里特河。

8月 6日(六月辛酉),向蒙古各贝勒以及孔有德、耿仲明、尚可喜颁布军令,说:“行军的时候不要离开大旗,不要喧哗,不要私自出去劫掠。抗拒的诛杀,归顺的安抚。不要毁坏庙宇,不要杀害行人,不要抢夺人的衣服,不要分开别人的夫妇,不要淫乱别人的妇女。违反的治罪。”8月 16日(辛未),驻扎在库黑布里都,商议觉罗布尔吉、英俄尔岱擅自杀死察哈尔布颜图部众的罪过,并剥夺他们的赏赐。8月 19日(甲戌),驻扎在喀喇拖落木,命令贝勒德格类率兵进入独石口,侦察居庸关,约定在朔州会师。8月 23日(戊寅),告诉蒙古各贝勒说:“科尔沁噶尔珠塞特尔等人叛逃到索伦,被他们的族兄弟等追获杀死,我心里很悲伤。我想宣布德化,让人民共同登上安乐。现在各位贝勒虽然因为罪过被诛杀,也是我的教化没有普及到的缘故。”又命令减轻阿鲁部达喇海等越界驻牧的罪过。8月 27日(壬午),察哈尔土巴济农率领他的一千户民众来归附。喀尔喀部巴噶达尔汉来归附。8月 29日(甲申),命令大贝勒代善等率兵进入得胜堡,攻略大同,向西到达黄河,副都统土鲁什、吴拜等直接去归化安抚察哈尔的逃民,都在朔州会师。

9月 4日(秋七月己丑),命令贝勒阿济格、多尔衮、多铎等进入龙门,与宣府会合,皇太极亲自率领大军从宣府奔赴朔州,约定四路军队在规定时间一起前进。9月 6日(辛卯),毁坏边墙。9月 7日(壬辰),进入上方堡,到达宣府右卫,写信责备明朝守臣违背盟约的罪过,仍然告诉他们派遣使者议和。9月 8日(癸巳),驻扎在城东南。当时阿济格攻打龙门,没有攻下,命令攻略保安。9月 12日(丁酉),在东城扎营,给明代王写信,再次约定他们派遣使者议和。代善攻打得胜堡,攻克了它。明朝参将李全自缢而死。进攻怀仁、井坪,都没有攻克,于是驻扎在朔州。9月 22日(丙午),皇太极包围应州,命令代善等奔赴马邑。土鲁什到达归化城,察哈尔林丹的妻子率领她的八个寨桑以及一千二百户来投降。9月 26日(庚戌),阿济格等攻打保安州,攻克了它。9月 28日(壬子),德格类进入独石口,夺取长安岭,攻打赤城,没有攻克,都在应州会师。