哈利终于从阴森的巷子里出来，他一眼就看到了许多巫师排成长队站在对角巷、丽痕书店的那条路上。

然后他在长队的末尾见到了罗恩和赫敏。赫敏将自己手中的书放到罗恩手上，飞快地向他跑过来，蓬松的棕色长发被甩到后面。

“哈利！你到哪里去了？”赫敏问。

“你们这是在干什么？”哈利问。

赫敏回答：“我们在排队买书。”她沮丧地叹了口气说：“原本队伍只排到奥利凡德魔杖店那里，现在都快排到破釜酒吧了！我们等了你好久！再不排队我们就买不到书了！”

海格拍着哈利的背，让他赶紧过去排队吧。

他加入了赫敏和罗恩的队伍，看在他是个需要教科书的学生的份上，后面的人勉强原谅他的插队。

“我一出壁炉就摔在博金-博克店里了，那里面到处是黑魔法物品，还有骨头！”哈利向朋友们分享他的经历。

罗恩说：“哇哦！你怎么出来的？被发现了吗？”

哈利停顿着说：“没有……遇到了一个……还算好心的巫师，把我悄悄带出来了。马尔福没有发现我。”

说到马尔福罗恩就生气：“刚才马尔福爸爸和我爸爸遇上，他们打起来了！因为魔法部搜查黑魔法物品的那件事。”

“结果怎么样？”

赫敏说：“德拉科?马尔福在书店里朝我们扔书，洛哈特教授过来制止他们。然后所有人都围过来找他签名。我天，他真的——非常英勇！”赫敏说这话的时候眼睛里好像在冒星星。

罗恩用手圈住嘴巴悄悄说：“洛哈特差点被马尔福用拐杖敲脑袋，我是说大的那个马尔福。”

哈利疑惑地问：“洛哈特教授？”

洛哈特这个名字他不陌生，但是教授这个称呼——罗恩的表情让他有不好的预感。

赫敏在一旁激动地说：“我不敢相信是洛哈特来当我们黑魔法防御课的新教授！他说这门的诅咒是无稽之谈！你们看过他写的书吗？他在《与狼人一起流浪》中破解了很高深的咒语……”

“呼噜噜哇哈？”哈利突然说出一段难懂的话，他像发疯了。

罗恩盯着他：“你没碰什么黑魔法物品吧？”

哈利摇头：“你们没听过这个咒语吗？洛哈特发明的，用来祛除地精。”

赫敏的表情很疑惑：“我从没听过……但它既然是洛哈特发明的……我应该再去看几本书。”

罗恩则问：“你扔地精的时候念咒语了吗？呼噜……呼……”他呼噜噜不出来，觉得很羞耻。

哈利说没有。

“那我就不知道了，那些地精又回来了。”

这时，他们听到了双胞胎的吆喝声。他们一人抱着一个售货箱沿着长队兜售糖果。

“要糖果吗，女士？它能让你一整天在偶像面前保持口气清新。”

“来一颗？我们有多种口味！你觉得洛哈特更喜欢那种？”

“太慷慨了，女士！弗雷德，把我们所有种类的糖果打包一份！”

一个男士拦住他们，他看起来像是那位女士的丈夫，很不情愿地陪着她在排队。

“有没有那种能让你的口气闻起来像呕吐物的糖？”他问。

乔治挑着眉毛说：“你太懂了，先生！你要哪一种？”

几分钟后弗雷德打包了全套的呕吐口气糖给这位男士。

哈利三人看着一大把银可西，还有不少金灿灿的硬币掉进他们口袋。罗恩眼睛都看直了。

“他们？他们！”他指着双胞胎，支支吾吾地表达自己的震惊。

“我想这就是他们只在吃饭出现的原因。他们哪来的消息知道洛哈特会当我们教授？”哈利问。

弗雷德头顶着售货箱，手里拋着糖果，和马戏团小丑一样将它们一个个拋给哈利，罗恩和赫敏。

只有赫敏拿到的是粉色的，两个男孩手里的糖果看上去很糟糕。

他收获了一波的掌声，凑过来对哈利说：“通过看报纸！”

和他一模一样的乔治从他们背后窜出来说：“我们偷看了珀西的报纸，上面有一则消息。”

“猫头鹰热线开通！魔法部约翰?索伯为你服务！”

“只要派猫头鹰寄信，他就能为你找到合适的方案。”

“免费！但也可能一无所获！”

双胞胎一人一句地说完。

罗恩跳起来指责他们：“埃罗尔都快老死了，你们还用他寄信！”

“珀西也用了！”乔治说。

“我作证！”弗雷德举手。