用只有普林斯才会的那种“翰语”直译过来，只有简单的三个字：

钗头凤

乔治没猜错，这确实是两首词剪开，拼接在一起后组合而成的歌词。只是这两首词的背景故事，二人都不是很喜欢。

一个很简单，很经典，在剧院中屡试不爽，每次都能骗得一大片眼泪的悲剧：一对才华横溢的恋人被强行拆散，几十年后重聚，男女双方各写下了组成歌词的两首蓬莱词。

普林斯不喜欢悲剧，艾丝塔也不喜欢。选这首歌，可能更多的……是出于一种对起哄者的报复心态？

“人成各，今非昨，病魂常似秋千索。

角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。

瞒，瞒，瞒！”

最后一句歌词结束，伴奏的节奏猛然由缓慢低沉变得激烈高昂，但却无时不刻不在透露着一种令人难受的压抑，与此同时，二人的歌声也由无奈的浅吟变为情难自己的痛苦低吼。遗恨，悲怆，无奈，在二人压抑着情绪的声音中被呈现的淋漓尽致。

“……瞒（难），瞒（难），瞒（难）！”

在最后的长音嘶吼过后，激烈的伴奏逐渐沉寂下来，与此同时，两人的歌声也随着最后的感叹渐行渐弱，缓缓结束。

眷恋，相思，悲怆，遗恨，无奈……短短的一首歌中，蕴藏着无数复杂的情感，虽然二人的演唱并不完美，但能将这么多的情感同时传达给听众，已经是很高的完成度。

本来以为这两个人有点猫腻，现在看来……倒是真有感情啊……乔治从座位上站了起来，带头鼓掌，心里想的却是别的东西。

这首歌的歌词虽然很美，但旋律却隐藏着悲伤和无奈的情感……是针对我让他们上台表演，希望他们出丑？艾丝塔殿下什么时候有这个政治智商了？

不管乔治的小九九，有条不紊地收起台上的留音水晶，普林斯握住艾丝塔的手，向面前的观众们一鞠躬：“献丑了……毁了好好的一首歌。”

……果然是泡到公主之后眼界都宽了，你管这叫毁歌？那我们平时还唱不唱歌了！

台下有不少人撇了撇嘴。

“好！”

议论纷纷的台下，只有洛克昂一个人叫好叫的最大声。在普林斯回到座位，演出继续后，皇子殿下揽住他的肩膀：“我真不知道你唱歌这么好听……跟你姐学的吧？”

又来了……普林斯叹了口气：“是……跟我姐学的，皇子殿下您又要问啥？”

“这个给你。”洛克昂从怀里掏出一封比下午那个更大更豪华的信封，神秘兮兮地塞进普林斯的怀里，“下午那个情书啊，我重写了一遍，你还是把这个给你姐，然后顺便帮我传达一下我对她的仰慕……”

普林斯捏着厚度令人心惊的信封：“大舅哥，过分了啊……”

“……那这样吧。”洛克昂翻眼皮想了想，“明天我们皇家学院会安排和你们的切磋，上场的全是精英。只要你帮我送东西，我就让他们放水，让你在皇家学院吸一波粉，咋样？”

令他没有想到的是，想象中的爽快同意与坐地起价并没有出现，普林斯只是用一种理所当然的眼神看着他：

“不用放水我也能赢你们的学生啊~”