“好”我接过球杆，虽然我不会打。

我随便的捣着球，帮他把这局结束。

“你讲华语还是英语？”他问。

“我说中文，”我笑道，“你习惯讲什么？”

“我都行的，”他说，“我们说，’华语’”

黑人女孩没有走远，坐在一旁的桌子和他说话。我在研究这个桌球到底应该怎么打才能发出像他那么干脆动听的声音，没有注意他们在讲什么。突然女孩指向我，“当时就在她身后”。

“哈？怎么了”我一脸呆滞。

他转头来问我能不能听懂，接着翻译起来：“她说门口有个男的从昨晚就一直在青旅门口徘徊，刚刚你回来的时候，那男的就在你旁边”他说，“没事，我们吃瓜咯”。

我探头向外面看，果然有一个男性在外面左右摇摆，光头，带着黑框眼镜，肩宽腰窄，有明显在健身房练出来的强壮肌肉。我抿嘴笑笑，表示知晓了，潜伏起来听他们讲话。他们讲话语速很快，我要竖起耳朵仔细听才能大致知道他们在说什么。

又有几位男生下楼来，在一旁的桌子玩游戏。他瞥一眼，试探性的眼光：“他们也是中国人，可以和他们玩”。我耸耸肩，不置可否，继续研究桌球。

不知道怎么回事，等我再抬起头，光头男已经在大厅里，和那个女孩吵了起来。

“你每天晚上都站在门外向里面看，你在看什么！”女孩大声质问。

“我站在这里有问题吗，我就住在对面，还是同一个老板，我有妨碍你吗？”光头男回怼道。

女孩又激动的说了一些什么，语速太快我没有听懂。

“她刚刚用she来称呼那个男的，在骂他是动物。”他凑过来帮我解释道。

“这里有人会说中文吗！”女孩很气愤的问到。

我俩默不作声，倒是另外一桌的男生走过去，问发生了什么。

女孩给他解释了一下，似乎丧失了耐心，指着我旁边的人说：“你会说中文吧！”

他看起来不很情愿的走了过去。女孩对他说：“你告诉他，我不想和他聊天也不想认识他，让他不要来骚扰我了。”

他走过去，光头男用中文给他来来回回说着那几句话，表情无辜。他冷漠的听着，一手搭在他肩上，表情平淡的说：“好咯，既然没什么事，那就回去睡觉嘛。”半推着把他送出门。

解决了。

学到了，我暗想。

我几乎忘记他是马来西亚人。