意识回归身体，翠碧丝再一次看见了医疗翼的天花板。她觉得自己已经习惯了昏迷后在庞弗雷夫人的病床上醒来。　　　　这次是谁把她送来的？少女扶着额头，她感觉头昏昏沉沉的，浑身乏力，她还想睡觉。　　　　翠碧丝知道自己前一段时间的状态很不对劲，她被魔法的奇妙吸引了，加上里德尔有意无意的诱导，女孩完全成了魔法的俘虏，失去了自己的理智。　　　　真是可怕，翠碧丝决定马上把日记本的事情告诉朋友们。她这次确定了，里德尔对她不怀好意，真不是个好东西。她把记忆中两人的对话琢磨了又琢磨，发现五十年前的那本日记把她耍了一通。　　　　翠碧丝眯着眼睛，不报复是不可能的，她悠悠翻身下床。找赫敏他们去了。　　　　至于是谁送她来的……她没想起来问。　　　　“我被他迷惑了，这段时间，我甚至觉得自己的灵魂都要被拖拽出去。”翠碧丝把日记递给赫敏，“我尝试着问了里德尔五十年前密室的事情，他却用他的记忆欺骗我凶手是海格。海格怎么可能是密室的传人？”　　　　赫敏按照她说的，和里德尔对话，可是这次，他什么也不说了。甚至连字也不吸收了。　　　　“怎么回事？”　　　　翠碧丝可疑地沉默了一会儿。　　　　“好吧，我把早餐的南瓜汁往他身上倒了几杯……嘿！他这样对我，我没给他弄地精小便就不错了。”　　　　“你就不能大方点等一切事情结束后再报复他吗？”赫敏无语了，她拎着那本可怜的笔记，“也许我们得给它恢复一下的时间……把它交给我吧？”　　　　然而赫敏万万没想到的是，日记到她手里不到两天就丢了。而她是把它放在了休息室里，犯罪的只能说格兰芬多的内部人员。　　　　这让他们三个万分沮丧。密室的传人可能是个格兰芬多，就算不是哈利，也足够让他们难过了。　　　　六月份马上就要到了，这意味着魁地奇比赛和期末考试的到来。　　　　金妮的失踪让这两件学校重要的事情都被取消了。翠碧丝被迫待在鹰塔里，所有的拉文克劳学生都在这儿。　　　　她的脸色一如既往地苍白。而等到禁令解除，她被院长询问是否要去探望哈利时，她的脸色就更加苍白了。　　　　金妮没有出事，她从那个密室里活下来了。在谈到密室里具体的细节时，哈利很明显不愿意和翠碧丝多说。　　　　“这太反常了！”翠碧丝抱着手臂，冷冰冰地说，“学校里有这么多老师和教职工，一个个都解决不了问题。一定需要哈利来吗？像个英雄似的，我希望他们还记得我们才十二岁。”　　　　“可我是救世主！”哈利反驳。　　　　“不，你是一个十二岁的巫师，一个未成年人。你可以去冒险，但是不需要赌命似的战斗，一头蛇怪——”　　　　“你是在指责邓布利多吗？”罗恩突然问她。　　　　“……不。”这个否定是她考虑后的想法，邓布利多为哈利留下了藏在分院帽里的格兰芬多宝剑和凤凰福克斯，他做好了哈利和里德尔战斗的准备。事情也很顺利地落幕了。哈利再次成了英雄，救世主的奇迹再次上演。　　　　多么完美！完美到可疑。　　　　翠碧丝知道，邓布利多在保护哈利，这点是绝对不会错的。　　　　可是她不支持，也不理解校长的做法。她还是想着，魔法部又不是不存在，为什么不要求傲罗对学校进行调查。　　　　翠碧丝把这些话都吞进肚子里去了，她意识到，她把霍格沃茨和普通的麻瓜学校放在一起比较是不公平的。麻瓜世界的恐怖分子闯入学校确实不需要未成年人来解决。但是，这里是魔法世界。　　　　可是她确信，哈利做的事情已经超出了他的年龄。想想同年级其他孩子在考虑的事情！每餐的内容，恋爱，学习，学校的活动。恐慌蛇怪，但是其他孩子不会想到自己去解决那条怪物吧？　　　　但罗恩和赫敏似乎和她有不同的看法，翠碧丝不想再在这个话题上纠结，趁他们没开口，赶紧告辞。　　　　“抱歉。我想我该回去了。”翠碧丝向他们告别，心情复杂，她发现她的想法和朋友们有很多不同，这使得她慌乱不已。　　　　归途的火车上欢声笑语不断，密室带来的阴霾散开了，而翠碧丝是其中唯一不和谐的音符，她左手撑着下巴，看着窗外快速掠过的风景。眼神里满是深思。　　　　她自己知道，她也没资格去说哈利什么，她自己为了满足好奇心也会做危险的事情，但是那都是在知道自己生命不会受威胁的情况下。　　　　也许她应该改变一下自己的想法……虽然这样思考着，翠碧丝还是觉得，格兰芬多的勇敢有时让他们变得很气人。